Even masked up, Washed Ashore’s Beth can’t hide her massive grin—see for yourself at the weekly Truman Waterfront Market