Claudene Christian died when the HMS Bounty sank. A year later, survivors of the maritime disaster remembered her with messages in a bottle.